Editorial... 2

Novos Produtos ... 4

Espaço Empresarial ... 8

Notícias da ABIHPEC ....12

Mercosul .... 16
Decepção
Carlos Alberto Trevisan

A vez da Qualidade .... 18
Norma ISSO 9000:2000
Friedrich Reuss e Maria Lia A. V. Cunha

Marketing .... 20
Para que serve o Marketing
Rogério Martins

Temas Dermatológicos .... 22
Drogas inibe o crescimento de pelos
Denise Steiner

Boas Práticas .... 24
Água
Teresa F.S. Rebello

ABC News .... 26

Aos Formuladores .... 34

Inibidores da Metaloproteinase.... 38
Alain Thibodeau, Atrium Biotechnologies Inc, Quebec, Canadá
Os inibidores da metaloproteinase podem reduzir a atividade enzimática excessiva que degrada as fibras de colágeno, colapsa a trama da matriz extracelular da pele e produz sinais visíveis de envelhecimento.

Propriedades Sensoriais dos Emolientes:  .... 52
V. Kamershwarl e Niraj D.Mistry
Os autores comparam as propriedades organolépticas de diversos emolientes, numa tentativa de correlacionar seus resultados com as propriedades físico-químicas dos produtos finais.

Simulação e Potencialização da Função Barreira .... 60
Márcia E. Nogueira de Paula , SP Farma Ltda. , São Paulo, SP, Brasil
Este artigo apresenta um novo repositor imediato de lipídios do estrato córneo. Produto de origem vegetal, na forma de vesículas, melhora a atividade da barreira cutânea, diminuindo a TEWL.

Seleção de Emolientes.... 64
Paulo César Rodrigres, Cognis Brasil Ltda., São Paulo, SP, Brasil
Barry A. Salka, Cognis Corporation, Hoboken HJ. Estados Unidos
Neste artigo, os autores sugerem que quando preparem novas emulsões, os formuladores devem selecionar os óleos emolientes levando em conta a sua natureza química, sua polaridade e seus efeitos sobre os ativos de proteção solar, além de sua espalhbilidade sobre a pele.

Papel Biológico da Fitoesfingosina na Acne .... 72
Betty Santonnat, Cosmofem, BV, Madelft, Holanda
Neste artigo a autora demonstra as propriedades antimicrobiana e antiinflamatória da fitoesfingosina no tratamento cosmético da acne

Painel de negócios  ....75

Índice de Anunciantes .... 79

Eventos .... 80